Форум

Изучение английского и французского!


Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

Ваш вопрос - мой ответ.

Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

1 Ваш вопрос - мой ответ. в Вс Май 31, 2009 6:20 am

Пишите пожалуйста, если у вас есть какие-то вопросы касательно изучения иностранных языков. Обязательно отвечу и помогу.

Посмотреть профиль http://english-francais.narod.ru

????


Гость
Здраствуйте,я хотел бы узнать перед тем как скачивать а есть ли на таких сериалах
и фильмах как "Друзья" "simpsons2",Доктор Хаус",Сбежавшая невеста" и т.д
субтитры на английском ?

3 Re: Ваш вопрос - мой ответ. в Вс Июл 26, 2009 11:07 pm

Добрый день, Олег! На Симпсонах и Друзьях - нет субтитров. На Хаусе есть субтитры на русском. На большинстве серий. Если вас интересуют русские субтитры, я могу вам написать перечень серий с ними.

Посмотреть профиль http://english-francais.narod.ru

4 Re: Ваш вопрос - мой ответ. в Пн Июл 27, 2009 12:47 am

????


Гость
к сожалению меня интересують,только английские субтитры.Достаточно сложно сейчас
найти фильмы или сериалы (причём не большой сложности,так как я только начинающий)
на англ.яз и с англ субтитрами ..

5 Re: Ваш вопрос - мой ответ. в Пн Июл 27, 2009 12:56 am

А на сколько вы начинающий? Если уровень практически нулевой, то можете посмотреть обучающие мультики с субтитрами. Если средний уровень, тогда можете попробовать полнометражные мультфильмы без субтитров. В мультиках речь всегда четче и слова проще. Если вам от 14 до 18, можете попробовать обучающий сериал Экстра, субтитры не встроенные, а все диалоги в текстовом формате прилагаются, так что их нужно распечатывать. К сожалению сейчас у меня еще нет фильмов с субтитрами. Но я учту такое пожелание. К тому же, вы уже не первый, кто мне об этом пишет.
Попробуйте поискать через торрент. Введите в поиск название фильма на английском, возможно sub (субтитры), и torrent. Может что-нибудь найдете. Успехов!

Посмотреть профиль http://english-francais.narod.ru

Спонсируемый контент


Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения